Diccionari anglès-català: «almost uncontrollable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «almost uncontrollable»

anglès → català

almost uncontrollable adj 

  1. desfermat desfermada
Exemples d’ús (fonts externes)
The motorcycles of this period were powerful but almost uncontrollable. Les motocicletes d’aquest període eren poderoses, però gairebé incontrolables.
Font: AINA
It was then noticed that taking a kerb, the car became almost uncontrollable. Aleshores es va adonar que en prendre una vorera, el cotxe es tornava gairebé incontrolable.
Font: AINA
The kick, combined with the fact that the shots are very strong, and thus almost uncontrollable to hold, and to fire, because the bullets disperse so much. La puntada de peu, combinada amb el fet que els trets són molt forts, i per tant gairebé incontrolables de sostenir, i de disparar, perquè les bales es dispersen molt.
Font: AINA
On the contrary, the boundary of the occupation zones between West Berlin and East Berlin remained open, so it was almost uncontrollable and became a loophole for people to run through to West Berlin. Per contra, el límit de les zones d’ocupació entre Berlín Occidental i Berlín Oriental va romandre obert, per la qual cosa era gairebé incontrolable i es va convertir en una escletxa perquè la gent corregués cap a Berlín Occidental.
Font: AINA
In all three films, fire is almost synonymous with the raw, uncontrollable, evil power of the villains terrorising Gotham. A les tres pel·lícules, el foc és gairebé sinònim del poder incontrolable, malèvol i cru dels vilans que terroritzen Gotham.
Font: MaCoCu
"It’s totally uncontrollable," he said. "És completament incontrolable" va dir.
Font: Covost2
You may be struck by sudden and uncontrollable curiosity…. Pot ser que sentis de cop i volta una curiositat incontrolable…
Font: MaCoCu
Uncontrollable, the vessel drifted downstream and ran aground from the bridge. Incontrolable, la nau es va desplaçar riu avall i va encallar-se al pont.
Font: Covost2
Epilepsy is a condition which sends the sufferer into uncontrollable convulsions. L’epilèpsia és una condició que fa que la persona que ho pateix tingui convulsions incontrolables.
Font: Covost2
Soon the outward movement of herdsmen seeking new pastures became uncontrollable. Aviat, el moviment cap enfora dels pastors que busquen noves pastures va esdevenir incontrolable.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0